Lenoy has a B.A. (English, Spanish, Hebrew, Music) from the University of Cape Town and has experience working as a document editor, translator, private tutor and lecturer, both freelance and as a UCT employee. She graduated in 2009 with distinctions in all four of her majors and the degree with distinction. At Olrac, Lenoy works primarily on the formulation of technical and marketing documents regarding the Olfish project. She is also involved in online marketing, translation and providing general support to the Olfish team.